Dal momento che la Banca ha sfruttato l’Osservatorio come mezzo per eludere il rispetto degli accordi, appare evidente come solo in sede di confronto negoziale potranno essere affrontati, con il dovuto rigore, i numerosi problemi creati dalle interpretazioni arbitrarie ed unilaterali degli accordi da parte della Banca.